1. General
1.1. These Terms of Service (“Terms”) are a public offer by FOP Ivanov Semen Petrovych (sole proprietor) (tax ID (RNOKPP) 3253241123, address: [Postal code, city, street, building], Ukraine; the “Provider”) to enter into an agreement for access to the MiySklad cloud service (the “Service”) on the terms below, in accordance with Articles 633, 641 and 642 of the Civil Code of Ukraine.
1.2. Acceptance of the Terms occurs by registering in the Service, obtaining trial access, paying an invoice, or actually using the Service. From acceptance, the agreement is deemed concluded.
1.3. User means a sole proprietor or legal entity (or its representative) that has accepted the Terms. The Service is intended for business use.
1.4. The Privacy Policy, the selected plan on the Pricing page and, if any, individual agreements between the parties also apply.
2. Subject matter
2.1. The Provider grants the User a non-exclusive, non-transferable right of remote access to the Service over the Internet for inventory, sales, purchasing and finance accounting within the selected plan.
2.2. The Service is provided as SaaS (software as a service). The software is not transferred to the User; exclusive rights remain with the Provider and/or its licensors.
2.3. Functionality, limits (users, warehouses, products) and price are defined by the selected plan.
3. Account
3.1. To use the Service the User creates an account and provides accurate information.
3.2. The User is responsible for safeguarding credentials and for the actions of everyone given access, and must promptly notify the Provider of unauthorized access.
3.3. The User warrants that they are authorized to act on behalf of the company they represent and to accept these Terms.
4. Free trial
4.1. The Provider may grant free trial access of up to 14 calendar days. The trial requires no bank card and does not automatically convert to a paid subscription.
4.2. When the trial ends, access is suspended until the selected plan is paid. Data entered during the trial is retained for 30 days and may then be deleted.
4.3. The Provider may limit repeated trials for the same User.
5. Plans and payment
5.1. The price of the Service is determined by the current plan published on the Website or by an individual offer. Prices are in Ukrainian hryvnia.
5.2. Payment is made in advance for the billing period (month or year) by bank transfer against the Provider’s invoice. The payment date is the date funds are credited to the Provider’s account.
5.3. The Provider may change prices with at least 30 days’ notice. A change does not affect an already paid period.
5.4. Upon request the Provider issues acts of services rendered and other documents required for accounting. Taxation matters (including VAT) are governed by the Provider’s status and Ukrainian law.
5.5. Amounts paid for a period already provided are non-refundable unless required by law or agreed in writing. If the Provider materially breaches these Terms, the User is entitled to a pro-rata refund for the period when the Service was unavailable through the Provider’s fault.
6. User rights and obligations
6.1. The User must use the Service only for its intended purpose and in accordance with Ukrainian law.
6.2. It is prohibited to:
- attempt unauthorized access to the Service or other accounts or data;
- disrupt the Service (overload, malicious code, automated data scraping without permission);
- decompile, copy or resell the Service without the Provider’s written consent;
- enter unlawful content or data that the User has no right to process;
- share access with third parties beyond the selected plan.
6.3. The User may receive technical support, export their data and stop using the Service at any time.
7. User data
7.1. All data entered by the User into the Service (“User Data”) belongs to the User. The Provider is granted the right to process it solely to provide the Service, support and security.
7.2. The Provider performs regular backups; however, the User is advised to periodically export critical data on their own.
7.3. Processing of personal data is governed by the Privacy Policy; for personal data entered by the User, the Provider acts as a processor on the User’s instructions.
7.4. After termination the User may export their data within 30 days, after which the Provider may delete it.
8. Intellectual property
8.1. The Service, its source code, design, name and the MiySklad logo are intellectual property of the Provider and are protected by law. These Terms do not transfer any rights to the User other than the right to use the Service under this agreement.
8.2. The User may provide feedback or suggestions; the Provider may use them without restriction or compensation.
9. Availability and support
9.1. The Provider uses reasonable efforts to keep the Service running but does not guarantee uninterrupted operation. Planned maintenance is, where possible, carried out during low-load hours with prior notice.
9.2. Technical support is provided on business days via the channels listed on the Website: [email protected]. Response priorities and times depend on the plan.
10. Liability
10.1. The Service is provided “as is”. The Provider does not warrant that the Service will meet all specific User requirements or be error-free.
10.2. The Provider is not liable for: indirect damages and lost profit; losses caused by the actions of the User or third parties given access; failures of networks, equipment and third-party services (hosting, payment systems, delivery services, marketplaces).
10.3. To the extent permitted by law, the Provider’s total liability for any claims related to the Service is limited to the amount paid by the User for the Service in the three months preceding the event giving rise to the claim.
10.4. The User is solely responsible for the accuracy of accounting data, documents and tax reports generated with the Service and for compliance with legal requirements in their own business.
11. Force majeure
Neither party is liable for failure to perform obligations caused by force majeure (including hostilities, large-scale power or communications outages, acts of authorities, large-scale cyberattacks), as confirmed in accordance with law. The affected party must notify the other without delay.
12. Term, suspension and termination
12.1. The agreement is effective from acceptance until terminated.
12.2. The User may stop using the Service at any time by notifying the Provider or simply not renewing payment.
12.3. The Provider may suspend or terminate access for non-payment, breach of the Terms or legal requirements, or a threat to Service security, giving advance notice where possible.
13. Changes to the Terms
The Provider may amend the Terms by publishing a new version on the Website and notifying Users at least 14 days before material changes take effect. Continued use of the Service after that date means acceptance of the new version. If you disagree, you may stop using the Service.
14. Governing law and disputes
14.1. This agreement is governed by the laws of Ukraine.
14.2. The parties will try to resolve disputes through negotiation. Claims are reviewed within 30 days of receipt.
14.3. If no agreement is reached, the dispute is resolved by the court at the Provider’s location in accordance with Ukrainian law.
15. Details and contacts
FOP Ivanov Semen Petrovych (sole proprietor)
Tax ID (RNOKPP): 3253241123
Address: [Postal code, city, street, building], Ukraine
IBAN: [IBAN]
Tax ID / VAT: [ІПН / статус платника ПДВ]
Email: [email protected] · Phone: +380 (00) 000-00-00
The Ukrainian version is available at Умови користування. In case of discrepancies, the Ukrainian version prevails.